見たもの、描いたものが絵になっていく↓
What you see and draw makes the painting
Cherry blossoms were so beautiful in here. Cherry blossoms are the symbol of transient beauty and impermanence. It's so beautiful. The petals and flowers may not last forever, but they will last forever in your memory and the painting. The cherry blossom in the painting has an original model, but he combined his favorite trees and make one in the painting. After living in Ome, Tokyo for 5 years, we observed carefully the life cycle of plants and flowers. Those memories and experiences accumulated. What you see and experience makes your painting.
4/8/21
見たもの、描いたものが絵になっていく。桜も美しかったですね。あちこちで、存分に楽しんで、たくさん描いて。そして実際の花は散ってしまうけれども、絵の中には、コールが感じた桜が残り、やはりその美しさには、蕾、そして満開、散り際も美しいですね。永久には目の前にはなくて、もう目の前からなくなってしまうからこそ、いろんな年で体験した桜の思い出が形になって、そして結晶化して形になっていくのですね。この桜の木も、ベースとなった木は近所にあった樹齢の長い樹ですが、絵に合わせてコールが新しく描いていったものです。
青梅に住んで5年目、年間を通じて見てきた花や植物が育ち、蕾が膨らみ、そして散っていく、また来年に準備をして、成長していく。そのような変化を身近に感じ、描いてきたその蓄積であるようです。
4/8/21